Für alle Fälle…

Heute nur eine Erinnerung an „Die drei seltsamsten Worte“ der polnischen Dichterin Wisława Szymborska (1923–2012), die zu den wichtigsten Lyrikerinnen des 20. Jahrhunderts zählt und spätestens mit dem Nobelpreis 1996 internationale Bekanntheit erlangte. „Sie ist ein Kosmos für sich. Jedes ihrer Gedichte ist auch mit keinem ihrer anderen Gedichte zu vergleichen. Szymborska ist ein Phänomen der Unwiederholbarkeit, ganz gleich, ob wir die Trauer, den Tiefsinn oder den wunderbaren Humor ihrer Gedichte auf uns wirken lassen“, sagte Karl Dedecius (1921 – 2016), der frühere Leiter des Polen-Instituts über sie. Er hatte Szymborska im deutschsprachigen Raum bekannt gemacht, indem er ihre Werke ab 1957 aus dem Polnischen übersetzte. Ihr Gedicht ist so aktuell wie nie. pk

Nach dem 7. Oktober 2023 an der Westend-Synagoge, Foto: Petra Kammann

Weiterlesen

Funkelnde Kiesel: Humorvoll kuriose und tiefgründige Miniaturen

Von rumänischem Blumenkohl, von Sehnsucht, Fusel und Anrichten

Von Petra Kammann

„Ich kann in der Welt kaum etwas bewegen, aber ich kann zwei Schritte zur Seite gehen“, heißt es in einer der Momenterfahrungen im Alltag des Autors Eldad Stobezki. Die respektvolle Begegnung mit einer Fahrradfahrerin, welcher der täglich in der Stadt umherstreifende Fußgänger Eldad den Vortritt gewährt, lässt aufhorchen. Er ist rücksichtsvoll und gibt damit indirekt ein Vorbild ab. Haben wir es etwa vergessen, die schlichten Regeln der Höflichkeit, die immer auch Respekt dem anderen gegenüber bedeutet, zu befolgen? Nur einer der facettenreichen Splitter aus der gerade in der Edition W erschienenen Erzählungssammlung des neugierigen Flaneurs Stobezki „Rutschfeste Badematten und koschere Mangos“…

Eldad Stobezki bei den Frankfurter Premieren, links: Sonja Vandenrath, Foto: Petra Kammann

Weiterlesen

Yun Heo und ihre beweglichen und „aufgeladenen“ Random-Installationen

Von Petra Kammann

Alle zwei Jahre verleiht der Zonta Club II Frankfurt Rhein Main den 2008 von Jutta Heun ins Leben gerufenen und mit 5000 Euro dotierten ZAC-Förderpreis an eine Künstlerin aus der Region, die meist am Beginn ihrer künstlerischen Karriere steht. Damit wollen die Zontians einerseits Künstlerinnen in ihrer kreativen Arbeit fördern und andererseits das Wissen über aktuelle Positionen in der Kunst vermitteln und vertiefen. In diesem Jahr ging der von einer unabhängigen Jury gewählte Preis an die koreanische Künstlerin Yun Heo. Anlässlich der Preisverleihung im MMK hielt Tamara Grcic, Bildhauerin und Professorin an der Kunsthochschule Mainz, die Laudatio auf die 34-jährige, in Seoul geborene Künstlerin.

Uta Friedlein, Präsidentin des Zonta Clubs Frankfurt II Rhein-Main, überreichte den ZAC-Preis an Yun Heo, Foto: Petra Kammann

Weiterlesen

Die Poesie des Alltäglichen im Werk der Pionierin von Fluxus

von Hans-Bernd Heier

Alison Knowles nahm bereits 1962 an den „Fluxus Internationalen Festspiele Neuester Musik“ im Museum Wiesbaden teil. Diese kulminierten in der legendären Zerstörung eines Konzertflügels mit Axt und Säge und sorgten international für Schlagzeilen. Jetzt bringt eine Überblicksausstellung das Werk der Künstlerin zurück nach Wiesbaden. Erstmals wird im deutschsprachigen Raum in einer großen Schau das bis heute über 60 Jahre umfassende Schaffen der US-Amerikanerin präsentiert. Nach der Premiere im „Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive“ ist Wiesbaden die zweite Station der Ausstellungstournee.

Besucherin vor Alison Knowles „The Identical Lunch“, ©Alison Knowles; Foto Museum Wiesbaden Bernd Fickert

Weiterlesen

Englerts emphatische Alltagsszenen aus Rajasthan

Von Brigitta Amalia Gonser

Unter dem Titel „Masala“ – in Hindi die Bezeichnung für verschiedene Gewürzzubereitungen der indischen Küche, in übertragenem Sinne eine Mixtur verschiedener Elemente – präsentiert der Frankfurter Künstler Alexander Paul Englert eine reiche und pikante Original-Mischung authentischer Menschenbildnisse und spontan eingefangener Alltagsszenen indischen Lebens aus dem Bundesstaat Rajasthan im Goldenen Dreieck zwischen Delhi, Jaipur und Agra.

Der Frankfurter Fotokünstler und Filmemacher Alexander P. Englert, Foto: Manfred Kötter 

Weiterlesen

Die Architekten Christoph Mäckler und Till Schneider plädieren für städtebauliche Neuordnung

Von Uwe Kammann

Ist die Bebauung des jetzigen Paulsplatzes – genau dort, wo seit fünfzig Jahren der streng geometrische Platanenhain die Paulskirche von Osten einfasst – ein absolutes Tabu? Das wollen die Frankfurter Architekten Christoph Mäckler und Till Schneider aufbrechen. Folglich präsentieren sie einen Vorschlag, der an der Ostseite den Platz zur Neuen Kräme abschließt, damit diese ehemals dominante Nord-Süd-Verbindung wieder zu einer richtigen Straße mit beidseitigen Häusern wird. Und der damit gleichzeitig die Paulskirche räumlich einschließt, so, wie es bis zur Kriegszerstörung die 1843 nach Plänen von Friedrich August Stüler errichtete Alte Börse tat.

Bettina Wiesmann, Vorsitzende des Bürgervereins Demokratieort Paulskirche, Foto: Petra Kammann

Weiterlesen

Hofmannsthal. Szenen. Die Kunst, Erlebnisse zu erfinden

Theaterszenen, biographische Szenen, Konfliktszenen sowie Einblicke in ein editorisches Großprojekt

Hugo von Hofmannsthal war und ist einer der bedeutendsten Vertreter der literarischen Moderne, ein Dichter und Dramatiker von internationalem Rang. Da sich 2024 sein Geburtstag zum 150ten mal jährt, erzählt die Jubiläumsausstellung Geschichten aus Leben und Werk des österreichischen Schriftstellers und schöpft dazu aus dem Nachlass, der seit dem Ende der 1960er Jahre im Freien Deutschen Hochstift verwahrt und erforscht wird. Die Kritische Ausgabe sämtlicher Werke des österreichischen Dichters wurde in 40 Bänden (mit 42 Teilbänden) erarbeitet und 2022 mit dem Erscheinen des vierten und letzten Bandes der Werkgruppe „Reden und Aufsätze“ (1920-1929) abgeschlossen. In der Sonderausstellung, die heute eröffnet wird, sind Archivalien zu sehen, an denen immer auch charakteristische Konstellationen der Epoche sichtbar werden: Hofmannsthals Anfänge als literarisches Wunderkind, seine Formexperimente am Beginn des neuen Jahrhunderts (‚Elektra‘), die große Form der Oper (‚Der Rosenkavalier‘) bis hin zu den Neuanfängen in der verstörenden Welt nach dem Ersten Weltkrieg, einer Zeit heftiger Umbrüche, welche die Fragen und Probleme des alten Europa aufwerfen.

Die beiden Kuratoren Konrad Heumann und Katja Kaluga, Foto: Petra Kammann Weiterlesen

Brennende Fragen der Zeit  mit den Mitteln des Theaters

Von Walter H. Krämer

1984 wurde das Freie Schauspiel Ensemble von Dagmar Casse und Reinhard Hinzpeter mit fünf weiteren Theaterleuten gegründet. Nach jahrelangen Erfahrungen am Stadt- und Staatstheater wollten sie in dieser Zeit des Aufbruchs für ihre Theaterarbeit Produktionsbedingungen schaffen, die ihnen mehr Raum und Zeit boten, ihre eigene Kreativität zu entfalten. Sie wollten nicht mehr mit Kolleg*innen zusammenarbeiten, die zum Teil entgegengesetzte Auffassungen von Handwerk, von Ästhetik und der Rolle des Theaters in der Gesellschaft hatten. Das, so war die Überlegung, behindere die eigene Kreativität und eine gemeinsame Ausrichtung. Gleichzeitig ließen sie damit auch die meist sehr autoritär und patriarchal geführten Strukturen hinter sich. Wollten selbst entscheiden, was und wie gespielt wird und sich nicht den Zwängen des Marktes unterwerfen.

Gründungsfoto aus dem Jahr 1984: Auf den Stufen der Alten Oper. Obere Reihe von links: Axel Siefer, Reinhard Hinzpeter, Georg Weber, Hermann Josephs, Untere Reihe von links:  Dagmar Casse, Jane Hempel, Ernst-Leopold Strachwitz, April Hailer, Foto: FSEF

Weiterlesen

„Salon kontrovers“ als Hommage zum 100. Geburtstag des Suhrkamp-Verlegers

Anlässlich des 100. Geburtstags des Verlegers Siegfried Unseld fand eine besondere Veranstaltung der Frankfurter Bürgerstiftung im Holzhausenschlösschen in der Reihe „Salon kontrovers: Briefe – schreiben und lesen“ statt. Einen Auszug aus dem Briefwechsel zwischen Siegfried Unseld und Thomas Bernhard lasen am 29.8.2024 vor vollem Haus die Schauspieler Wolfram Koch als Thomas Bernhard und Stephan Wolf-Schönberg als Siegfried Unseld. Die folgende einordnende Einführungsrede hielt der Literaturwissenschaftler und ehemalige Kulturradiomacher Ruthard Stäblein, die er FeuilletonFrankfurt zur Verfügung stellte.

Ruthard Stäblein konzipierte die Veranstaltung „Salon kontrovers“, Foto: Petra Kammann

Weiterlesen