Lyrisches Slowenien
Eine kleine Zwischenpause zum Atmen, und eine Hommage an das diesjährige Gastland der Buchmesse …
Auch Staatspräsident*innen können Dichter sein… Und Übersetzer*innen sind wichtige Brückenbauer. 
Amalia Macek, Literaturübersetzerin und Programmberaterin des Gastlandauftritts Slowenien, Foto: Petra Kammann
Das Gedicht der slowenischen Poetin Mirjana Cunha stammt aus dem Sammelband mit freundlicher Genehmigung der Übersetzerin Amalija Macek:
Mein Nachbar auf der Wolke.
Slowenische Lyrik des 20. und 21. Jahrhunderts
hrsg. von Matthias Göritz, Amalia Macek und Ales Steger,
im Auftrag der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung. Verlag Hanser